That’s pretty much the essence of the problem , that they tried to fix something that was working and along the way the add so much stuff and the problem increased exponentially.
I really don’t know why they did that but Gears 5 its the result of that and specially horde , which that game mode doesnt feel like original horde in any way.