UI Bug Can't see who's in my lobby & Can't change characters

Are you guys looking to fix the bug where if my friends is hosting a public lobby I won’t be able to change my characters? Also the bug where it doesn’t show all my friends are in the lobby?