I made a Youtube video on how to fix the Gears 5 inverse omen. Please check it out and let me know what you think. In addition to this video, I’d suggest that damage from the freeze weapon or health from the stim would simply overlay your character with that specific effect.
Thanks for watching.