Stays on creating match

Im on pc and im trying to do matchmaking with a friend and it stays on creating match but yet it will put him in a match while im stuck in the menus. Can we get this issue resolved please?

Please use the main thread as updates will be posted there