Splitscreen in horde

Is anyone else having issues with splitscreen in horde? I can’t load games

I did a 4 man horde the other night. My brother and his son were on the same screen. We did 50 waves and no issues. Were on xbox.