Post-Game Leaderboard - Bring Back the Ranks

@the-coalition - Can we please add back the ranks to the post game leaderboard? It provides more perspective on your teammates and the opponents in addition to the full team XP at the end.

Plus it makes for better screenshots.

Bring it back!