Lobby browser bug

Classic Horde isn’t filtered when I’m searching for Horde Frenzy.

@TC_Shauny @TC_MichaelAOS