Last enemy (Horde) spawning underneath map

Anyone else often encounter the last enemy of a wave spawning underneath the map so you can’t hit it?

This happens quite often to me, and my squad. The only thing that helps is if someone quits, and chooses Fahz with his X-RAY to shoot it. Otherwise you can’t complete the wave…