I’ve had about 3,000 gold taken now.
You provide way too much information. Restart your console and if the coins are still gone, create a ticket.
That doesn’t make any sense
To Sera: I’m almost sure it’s not possible to document lost gold unless you knew it was going to disappear.
That’s the same advice Support would give you - Restart your console, and if the gold is still missing, document it and send it to Support.GearsOfWar.,com